Balade 2 : Où est Marlowe ?

Balade 2 : Où est Marlowe ?  (FR, EN subs)

Sous la pluie, Vlad et son chien Marlowe partent à l’aventure hors des sentiers battus en Touraine. Leur balade passe par une forêt qui rappelle le premier chant de L’Enfer de Dante : “Au milieu du chemin de notre vie, je me retrouvai par une forêt obscure car la voie droite était perdue. Ah dire ce qu’elle était est chose dure, cette forêt féroce et âpre et forte qui ranime la peur dans la pensée !” C’est la deuxième balade dans la série “Où est Marlowe ?” Ils vous invitent à identifier la commune où ils se baladent. Pour vous aider, l’énigme à la fin, avec une vieille carte postale, représente la même commune. Suivez Vlad et Marlowe, si vous pouvez maîtriser votre peur…

Cliquez ici pour regarder la vidéo.

Walk 2: Where is Marlowe?

In the rain, Vlad and his dog Marlowe embark on an adventure, off the beaten track in Touraine. Their walk passes through a forest that recalls the first song of Dante’s Inferno: “When halfway through the journey of our life I found that I was in a gloomy wood, because the path which led aright was lost. And ah, how hard it is to say just what this wild and rough and stubborn woodland was, the very thought of which renews my fear!” This is the second walk in the “Where is Marlowe?” series. You are invited to guess where they are. To help, the enigma at the end, based on an old postcard, represents the very same municipality. Follow Vlad and Marlowe, if you can master your fear…

Click here to watch the video.

 
 
© 2018 Adrian Mathews