Civray, C’est Vrai…

Civray, C’est Vrai…  (FR, EN subtitles)

Très tôt un matin, Marlowe et Vlad sont allés à Civray-sur-Esves, un beau village sans commerces, à part une chapellerie qui est fermée depuis, quoi – un siècle ? – et un distributeur automatique de baguettes. La campagne est belle, mais Vlad n’avait pas anticipé la chaleur, et il a laissé la bouteille d’eau et la gamelle dans la voiture. Par chance, ils ont croisé deux Bons Samaritains, mère et fille, qui ont invité Vlad et Marlowe chez elles pour étancher leur soif… 

Cliquez ici pour regarder la vidéo.

Vlad’s Vlog : Prix du Film Expérimental, Festival de Film de Beaugency, 2018. Si vous aimez la vidéo, merci de vous abonner à la chaîne Vlad’s Vlog sur YouTube.

Very early one morning, Marlowe and Vlad go to Civray-sur-Esves, a charming village with no shops, apart from a milliner’s store that’s been closed for, what – a century? – and a baguette vending machine. The countryside is beautiful, but Vlad hadn’t anticipated the heat, and he left the bottle of water and bowl in the car. By chance, they cross paths with two Good Samaritans, mother and daughter, who invite them into their house to slake their thirst…

Click here to view the video.

Vlad’s Vlog : Prize for Experimental Film, Beaugency Film Festival, 2018. If you like the video, please subscribe to the Vlad’s Vlog channel on YouTube.

© 2018 Adrian Mathews