Courçay, Côté Nord-Est

Courçay, Côté Nord-Est – Courçay, North-East Side  (FR, EN subs)

Avec son chien Marlowe, Vlad se balade au nord-est de Courçay. Dame Nature lui propose les petites pommes vertes délicieuses, au pied de leur arbre. Pas de baratin pour cette vidéo, juste la chanson “Space Pt. 2″ de l’artiste multimédia finlandaise HK119, alias Heidi Kilpeläinen. La chanson raconte le voyage des êtres humains vers une autre planète, suite à la destruction de la Terre. Pour la lire entre les lignes, elle nous encourage de chérir les petites choses da la vie quotidienne qu’on considère trop facilement comme acquises… ces petites pommes vertes, par exemple.

Cliquez ici pour regarder la vidéo.

With his dog Marlowe, Vlad goes for a walk North-East of Courçay. Mother Nature offers him some delicious little apples, at the foot of their tree. No chitchat in this video, just the song “Space Pt. 2” by the Finnish multimedia artist HK119, aka Heidi Kilpeläinen. The song recounts the journey made by human beings through space to a new planet, following the destruction of their own. Reading between the lines, it encourages us to cherish the little things of daily like that we take too easily for granted – those little green apples, for example.

Click here to watch the video.

 
 
© 2018 Adrian Mathews