Marlowe à La Celle-Saint-Avant

Avec mon chien Marlowe, on s’est promené près de La Celle-Saint-Avant au sud de l’Indre-et-Loire, à la limite de la Vienne. Le village est scindé en deux par une route très passante et pas loin il y a une autoroute et le TGV sud-Europe atlantique, le LGV. Malgré ces blessures et les nombreuses décharges sauvages, la nature environnante essaie de faire contre mauvaise fortune bon coeur. Et comme d’habitude, Marlowe s’est amusé comme un petit fou…

Cliquez ici pour regarder la vidéo.

My dog Marlowe and I went for a walk near La Celle-Saint-Avant in the south of the Indre-et-Loire département, very near la Vienne. The village is split in two by a very busy road and not far away there’s a motorway and the high-speed train line. Despite these wounds and the many unauthorised rubbish tips, the surrounding nature does its best to put on a brave face. And, as usual, Marlowe had a whale of a time!

Click here to watch the video.

 
© 2020 Adrian Mathews